単語 "take the bread out of somebody’s mouth" の日本語での意味
"take the bread out of somebody’s mouth" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
take the bread out of somebody’s mouth
US /teɪk ðə brɛd aʊt əv ˈsʌmˌbɑdiz maʊθ/
UK /teɪk ðə brɛd aʊt əv ˈsʌmˌbɒdiz maʊθ/
慣用句
人の口からパンを奪う, 人の生計を奪う
to prevent someone from earning a living or from getting money they need, especially by doing the same job for less money
例:
•
If you start selling your crafts at a lower price, you'll be taking the bread out of my mouth.
もしあなたが工芸品をより安い価格で売り始めたら、あなたは私の口からパンを奪うことになるでしょう。
•
The new discount store is taking the bread out of the mouths of local businesses.
新しいディスカウントストアは、地元の企業の口からパンを奪っている。